À l'instar de conteurs qui, depuis plusieurs années, ont permis d'entendre la richesse et la musicalité de langues étrangères, l'ouvrage présente côte à côte des contes dans la langue d'origine de cinq conteurs et en version française. Sur le CD, des enfants font écho en français aux conteurs qui, pour leur part, racontent dans leur langue maternelle.
Un ouvrage collectif comme un voyage inspirant dans lequel nous entraînent cinq conteurs de différentes cultures - Oro Anahory-Librowicz (Espagne), Mike Burns (Irlande), Jihad Darwiche (Liban), Guth Des Prez (Normandie, France), Joujou Turenne (Haïti) -, rejoints par la voix de cinq enfants estriens - Charles-Emmanuel Lupien-Lapalme, Monika Bénié, Cameron Buchanan, Gabriel Elmir, Tomas-Francisco Torres - qui, pour l'occasion, se sont investis dans l'art de raconter...
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Les meilleurs albums, romans, documentaires, BD à offrir aux petits et aux plus grands
Il n'est pas trop tard pour les découvrir... ou les offrir !
Inspirée d’une histoire vraie, cette BD apporte des conseils et des solutions pour sortir de l'isolement
L’écrivain franco-vénézuélien Miguel Bonnefoy poursuit l’exploration fantasmagorique de sa mémoire familiale...
