Passionné(e) de lecture ? Inscrivez-vous gratuitement ou connectez-vous pour rejoindre la communauté et bénéficier de toutes les fonctionnalités du site !  

Littérature étrangère

Lecteurs.com regroupe toutes les formes de littérature, en particulier la littérature étrangère. Nous proposons évidemment des romans de littérature anglaise et anglophone bien connus, avec des auteurs célèbres comme Virginia Woolf, George Orwell et son mythique 1984, Harlan Coben, Oscar Wilde ou Stephen King.

 

La littérature espagnole et hispanophone comporte également son lot d'auteurs mythiques, parmi lesquels Gabriel Garcia Marquez ou Miguel de Cervantes et son fameux Don Quijote. La littérature d'Afrique du Nord est très riche, avec notamment des auteurs maghrébins comme le Marocain Mohamed Choukri à qui l'on doit, par exemple, Le Temps des erreurs.

 

Parmi la littérature allemande et germanophone, vous pourrez retrouver les écrits de la philosophe Hannah Arendt ou du Tchèque Franz Kafka, ainsi que bien d'autres noms un peu moins célèbres. Des grands classiques de la littérature russe, avec des auteurs comme Vladimir Nabokov ou Anton Tchekhov, sont disponibles. À moins que vous ne soyez un grand amateur de littérature nordique, en vogue ces dernières années.

 

En Europe, vous pourrez être conquis par la littérature portugaise ou italienne, dont certaines œuvres ont marqué l'Histoire comme Si c'est un homme de Primo Levi. Nous proposons également une collection d’œuvres asiatiques en général et japonaises en particulier. Enfin, la littérature du Moyen-Orient et d'Afrique Noire, ainsi que certaines littératures européennes rares, offrent de grands moments de lecture.

Les 6 derniers avis sur le genre Littérature étrangère

Fanfan Do sur Tarentule de Halfon, Eduardo

Eduardo Halfon entre immédiatement dans le vif du sujet avec le séjour que lui et son frère ont passé dans un camp d'enfants juifs au Guatemala, dans lequel leurs parents ont décidé qu'ils iraient alors qu'ils avaient fui ce pays, le leur, trois ans plus tôt pour les États-Unis à la fin de l'été 1981. Mais à treize ans il n'a que faire d'être juif. Pire, il déteste, surtout par la manière très autoritaire de son père d'imposer la pratique du judaïsme.

Il nous emporte dans son histoire et...
Lire la suite

Les Lectures de Cannetille sur Je t'ai donné des yeux et tu as regardé les ténèbres de Sola, Irene

Au mas Clavell cloué au plus inaccessible des sombres plis des montagnes catalanes, la vieille Bernedeta se meurt, veillée à son insu par les mortes de la famille qui, s’apprêtant à l’accueillir dans l’au-delà, lui mitonnent un banquet de bienvenue en convoquant avec entrain leurs souvenirs.


Pendant qu’en autant de chapitres, aube, matin, midi, après-midi, soir et nuit égrènent les lentes heures de son agonie, toutes ces femmes en réalité sorcières depuis qu’il y a quatre cents ans, «...
Lire la suite

asphenix.cie sur Mater Dolorosa de Pavicic, Jurica

Avec Mater Dolorosa, Jurica Pavičić nous offre un roman fascinant, loin du genre polar à mon gout. Si l'intrigue commence par un meurtre, la véritable exploration réside dans la psychologie des personnages : une mère, une soeur et un policier, liés par un crime qui les dépasse.

La victime, Viktorija, est rapidement oubliée pour faire place à l'introspection de ceux qui restent, notamment la mère, Katja, prête à tout pour protéger son fils, et la soeur, Inès, tourmentée par la culpabilité...
Lire la suite

asphenix.cie sur Le gang des rêves de Di Fulvio, Luca

« Dans la rue régnait une forte odeur d'ail, comme toujours à l'heure du déjeuner. Les immigrés n'arrivaient pas à se détacher de leurs origines, et cette sauce tomate qui bouillonnait dans les casseroles en répandant son arôme dans le quartier était comme une racine rouge et liquide qui les enchaînait à leur sol. Une seule et même odeur provenait des centaines de logements du quartier »

Mais quel roman ! Bouleversant, violent, criant de vérité …
Je n'étais pas prête pour ces 900 pages -...
Lire la suite

LaetiF sur Le café où vivent les souvenirs de Kawaguchi, Toshikazu

Dans ce troisième opus de la saga "feel-good" asiatique, nous partons en 2030, à la découverte d'un autre établissement. Situé à Hakodata, le 'Donna Donna' est temporairement tenu par Nagare et Kazu. Nous y retrouvons donc deux protagonistes du 'Funiculi Funicula' : l'oncle et sa nièce remplacent Yukari Tokita en compagnie de Reiji et Sachi. Cette dernière est une jeune grande lectrice, qui nous interpelle tout au long du livre au sujet des "100 questions" avant l'effondrement du...
Lire la suite

Franck FINET sur Katie de Mcdowell, Michael;Oyarbide, Pedro

Curieux du succès de la saga Blackwater, j'ai souhaité tenter l'aventure en lisant "Katie" .
L'Amérique de la fin du XIX ième siècle (1871) entre New Egypt (New-Jersey) , New-York, Boston et Philadelphie.
Nous suivons 2 familles ; les DRAX avec la jeune Philomena et sa mère Mary, très pauvres mais appréciés par la communauté.
Les SLAPE avec la jeune Katie, son père John et sa belle-mère Anna. L'incarnation de la cruauté, des violences les plus terribles. Katie a des pouvoirs de divination...
Lire la suite