"" Depuis le début, j'ai été prise dans une tension, un déchirement même, entre la langue littéraire, celle que j'ai étudiée, aimée, et la langue d'origine, la langue de la maison de mes parents, la langue des dominés, celle dont j'ai eu honte ensuite mais qui restera toujours en moi-même. Tout au fond, la question est : comment, en écrivant, ne pas trahir le monde dont je suis issue ? » Ainsi Annie Ernaux évoque-t-elle son travail d'écriture dans cette conférence célèbre qu'elle a prononcée à Yvetot, en 2012, lors de sa rencontre officielle avec les habitants de la ville. Cette nouvelle édition 2022 de Retour à Yvetot, texte fondateur et éclairant sur la vie et l'Å«uvre de la célèbre écrivaine, est augmentée de plusieurs inédits confiés par l'autrice : photos personnelles, correspondance avec son amie de collège Marie-Claude jusqu'à ses 22 ans, extrait manuscrit de son journal intime de l'époque, carnet scolaire.
Définitivement fan d'Annie Ernaux. Ce petit livre est la retranscription de la conférence ainsi que la rencontre avec ses lecteurs et les habitants d’Yvetot, ville de son enfance dont elle a cherché durant de longues années à se détacher tout en y retournant constamment par ses souvenirs. Ville qui a au fil des temps a perdu son identité devenant Y car l’Yvetot de son œuvre n’est ni complètement celle des années 50-60 de son adolescence ni celle d’aujourd’hui. C’est la ville de la recréation de ses souvenirs qu’elle essaie pourtant de retranscrire avec le plus de précision possible faisant œuvre de sociologue quand elle évoque par exemple le patois utilisé en famille et au café-épicerie des parents différent du langage parlé en classe et dans le centre ville bourgeois, le français que l’on se doit de « bien parler » pour ne pas être stigmatisé.
Annie Ernaux qui toute sa vie a été travaillée par la honte sociale de ses origines puis par le désir de donner la parole par ses livres autobiographiques autant que sociologiques à la classe dite populaire dont elle est issue, boucle la boucle en quelque sorte avec ce passé normand avec lequel elle semble aujourd’hui en paix.
Extrait ;
« Il n’y a pas de choses qui sont vécues de façon singulière, particulière - c’est à soi et à personne d’autre que les choses arrivent -, mais la littérature consiste à écrire ces choses personnelles sur un mode impersonnel, à essayer d’atteindre l’universel, de faire ce que Jean Paul Sartre a appelé du « singulier universel ». C’est seulement ainsi que la littérature « brise les solitudes ». Seulement ainsi que les expériences de la honte, de la passion amoureuse, de la jalousie, du temps qui passe, des proches qui meurent, toutes ces choses de la vie, peuvent être partagées. »
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Lara entame un stage en psychiatrie d’addictologie, en vue d’ouvrir ensuite une structure d’accueil pour jeunes en situation d’addiction au numérique...
Un douloureux passage à l'âge adulte, entre sensibilité et horreur...
Blanche vient de perdre son mari, Pierre, son autre elle-même. Un jour, elle rencontre Jules, un vieil homme amoureux des fleurs...
Des idées de lecture pour ce début d'année !
