Découvrez 4 titres dans un format adapté à la lecture pour malvoyants et déficients visuels
" Et alors que je le croyais disparu dans quelques tréfonds de mon cerveau, je repense à son copain de toujours Serge..."
Piscine de Bègles.
Jean essaie d'apprendre à nager à Luc.
Le fils de Marion.
Avec qui Jean garde un lien.
Une famille un peu tragi-comique.
Un roman un peu décousu.
Ce livre, à en croire les critiques, on l'aime ou on le déteste (voire même on l'abandonne avant la fin).
J'ai donc commencé cette lecture avec un peu d'appréhension, sachant que ce n'est pas mon genre de prédilection.
Mais je fus agréablement surprise.
Serge.
Quinquagénaire.
Négatif.
Froid.
Hautain.
Condescendant.
Râleur.
Exécrable.
Serge fait partie d'une fratrie de trois enfants avec Jean, le narrateur, et Nana, la 《petite sœur》.
Un trio oublieux et désinvolte.
Ça s'engueule et ça se rabiboche.
De parents Juifs (de père surtout), ils n'ont rien gardé de ces origines.
Jusqu'à ce que Joséphine, nièce du narrateur, décide de partir pour Auschwitz.
Le but ? Se recueillir sur les lieux d'horreur qu'ont vu leurs ancêtres, déportés et/ou morts parce que Juifs.
Cette visite à Auschwitz est d'ailleurs, selon moi, la scène-clé du roman.
De là, tout s'articulera.
Dans ce roman, il est question du temps qui passe et du vieillissement, du devoir de mémoire, des liens familiaux.
Du rythme.
Des clichés.
Du sarcasme.
Des vacheries.
De l'humour parfois.
Malheureusement, je n'ai pu m'attacher à aucun des personnages.
Et ce n'est pas un livre qui m'a touchée, marquée, malgré les thèmes abordés.
Je l'ai même oublié une fois refermé...
Mais cette lecture fut appréciable, sur le moment.
Joséphine la fille de Serge souhaite se rendre à Auschwitz depuis la mort de sa grand-mère, mais Serge ne partage pas l’engouement de sa fille.
[Elles font chier à vouloir bouffer du malheur toutes les deux…C’est une obsessionnelle. Hier l’académie de sourcils, aujourd’hui l’extermination des juifs.]
J’ai eu beaucoup de mal à situer mon émotion dans le dernier livre de Yasmina Reza.
On passe sur plusieurs plans de conversation qui n’approfondissement pas le thème et qui ne permettent pas le lecteur de savoir quelle approche il doit avoir par rapport au roman. Sommes-nous sur du fétichisme de la mémoire juive, dans la componction, comme sont repris ces mots par les personnages de Yasmina Reza ?
Le mélange des genres : le drame d’un côté et l’ironie de l’autre avec des dialogues acerbes, voire parfois dérisoires, ne me laisse pas une bonne impression.
Je n’ai pas aimé !
Les trois frères et sœur Popper ont beau avoir atteint l’âge mûr, leurs rapports n’ont guère changé depuis l’enfance. Serge, l’aîné, la soixantaine fanfaronne, fait comme s’il continuait à croire en son étoile malgré ses affaires foireuses et ses deux mariages ratés. Jean, le narrateur, effacé et jugé « sans personnalité », joue l’éternel tampon au sein de la famille. Nana, la rebelle qui a épousé un Espagnol gauchiste sans le sou, reste à cinquante ans la petite princesse chahutée par ses frères. Peu après la mort de leur mère, eux qui s’aiment autant qu’ils s’insupportent, se retrouvent réunis pour un pèlerinage à Auschwitz, sur les traces de leurs aïeux ashkénazes hongrois.
« Serge » est d’abord l’histoire d’une famille, avec ses dissensions, ses jalousies et ses conflits, mais aussi ses liens indéfectibles. Le temps a passé depuis les jeux insouciants de l’enfance, les trois Popper se sont frottés à la vie, et, tandis que la génération de leurs parents s’éteint sans bruit, leur tendant le miroir de leur prochain déclin, ils commencent à décompter leurs échecs et leurs renoncements, s’observant les uns les autres avec un esprit d’autant plus critique qu’il les renvoie à leur propre image et à leurs angoisses personnelles. Yasmina Reza impressionne par l’intelligence et la parfaite justesse de son observation railleuse. Elle nous livre une satire féroce, où l’ironie corrosive laisse parfois percer quelques bouffées de tendresse, au contact de Lucas, cet enfant dont Jean semble être le seul à détecter la différence et la fragilité, ou encore de Maurice, le vieux cousin malade et impotent auquel Jean rend visite avec une affection triste.
L’incapacité des personnages à relativiser leurs petits maux et leurs querelles apparaît dans toute sa dérision, lorsqu’en visite au camp d’Auschwitz, désabusés par l’ahurissant décalage entre la réalité historique des lieux et la décontraction des hordes de touristes en tongs dont rien ne semble décourager la manie des selfies, ils se retrouvent plus émus de leurs dissensions immédiates qu’atteints par la mémoire de l’horreur la plus absolue. Le constat de l’écrivain est implacable : l’homme n’est au fond capable de ne se préoccuper vraiment que de ce qui le touche intimement, peu importe les cataclysmes passés, présents ou futurs, s’ils ne le menacent pas directement. Alors, faudra-t-il attendre la réalisation du pire pour l’un des Popper, pour qu’enfin, la fratrie se ressoude ?
Yasmina Reza signe ici un livre terriblement désenchanté sous son ironie ravageuse. D’une plume acide, elle y décape les innombrables faux-semblants dont nous habillons le vide et le ridicule de nos égocentrismes. Un roman intelligent, dérangeant, et profondément tragique sous la raillerie.
« Chez ma mère, sur sa table de chevet, il y avait une photo de nous trois rigolant enchevêtrés l'un sur l'autre dans une brouette. C'est comme si on nous avait poussés dedans à une vitesse vertigineuse et qu'on nous avait versés dans le temps. »
Dans cet enchevêtrement, les Popper, famille juive non pratiquante, ressemble assez au schéma classique : rassemblée lors du décès des parents, peuplée de petites querelles et embrouilles, amours et désamours des uns et des autres, petites pathologies liées aux turpitudes de la vie, ce meli melo est orchestré par le caractère de chacun. A ce sujet, Serge, ne donne pas sans raison son prénom au roman. C’est un personnage compliqué qui tient une bonne place.
Je pense que chaque lecteur pourrait s’y retrouver, même pour une infime partie, sauf que Yasmina Reza a, dans ce roman encore, l’art (surtout) et la manière, de mélanger froideur et douceur, mélancolie et humour décalé tout au long de cette chronique familiale.
Le moment crucial se trouve dans l’échappée belle en famille sur les vestiges des camps d’Auschwitz-Birkenau. «… c’est ainsi que nous sommes allés droit à la chambre à gaz ». Le cliché des touristes qui avancent selfie en main dans ces décors figés, et cette fratrie accompagnée de la fille de Serge qui se dispute devant le Sauna ravive les vieilles querelles.
Ce voyage « fétichisme de la mémoire » n’est que le moment d’un quotidien assez banal. Pour cette raison, je n’ai pas été transportée par ce livre dont l’écriture singulière de Yasmina Reza en est l’atout majeur. De nombreux personnages se greffent tout au cours de l’histoire apportant plus de confusion que d’intérêt.
Ayant regardé Yasmina Reza sur le plateau de « la grande librairie », je dirais que j’ai préféré le discours au roman. Pour ne pas rester sur une déception, j’ai relu la pièce « Art » et là, j’ai adoré.
Une histoire de famille autour d'une fratrie solidaire malgré quelques dissensions tenant aux personnalités de chacun. Serge, l'aîné leader, Jean, le narrateur et Nana, la cadette déambulent dans une narration d'événements sans véritable intrigue, mais avec une grande qualité des dialogues qui rend la lecture vivante et agréable. La visite d' Auschwitz organisée à l'initiative de Joséphine, fille de Serge constitue le point fort de l'histoire en rassemblant la fratrie pour tenter de retrouver la trace d'un passé familial et faire également, avec beaucoup de recul et d'humour, le point sur leur histoire personnelle.
Beaucoup d'humour et d'humanité dans ce texte court que vous lisez d'une seule traite, avec curiosité, en savourant les petites chroniques familiales et autres bizarreries d'un contexte affectif semé d'embuches. Bien-sûr, il y a plus sérieux que les caprices de Serge et les interrogations des uns et des uns. En toile de fond, il y a la visite des camps de la mort et le destin tragique de ceux qui ne sont pas revenus. C'est un beau roman, bien structuré, à la fois joyeux et douloureux, qui parle et nous parle.
Yasmina Reza retranscrit une tranche de vie, une chronique familiale, au cours de laquelle les personnages se retrouvent autour d’un projet qui a un sens sur le plan historique, mais moins pour ce qui est de la religion, qui ne fait pas partie de sa pratique quotidienne. La visite du camp de la mort, à Auschwitz ressemble plus à une tentative de resserre les liens familiaux.
On assiste par ailleurs une succession de moments, souvent assez drôles avec des dialogues qui font mouche, des réparties qui s’enchaînent comme dans une pièce de théâtre.
Le point central de l’histoire, c’est donc la visite du camp polonais, qui a tout, à l’heure actuelle, d’un parc d’attraction, avec des hordes de touristes qui défilent sur le site, loin de la dignité que l’on serait en droit d’attendre pour ce haut lieu de mémoire. Loin d’un hommage et d’un geste de compassion envers les victimes, le lieu est devenu un musée avec ses reconstitutions, les photos souvenirs et le pélerinage perd ainsi perd tout son sens, ce que la famille de Serge ne manque pas de souligner.
C’est globalement assez confus, on peut aisément se perdre dans la ronde des personnages, des couples des neveux , des enfants, des amis, et il m’a fallu à chaque changement d’interlocuteur faire l’effort de le ré-attribuer sa place dans le tableau.
La qualité de l’écriture est donc le principal intérêt de ce roman qui risque fort de laisser une impression générale d’un texte drôle mais dont on ne retiendra pas une histoire construite.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Yeong-ju est l’heureuse propriétaire d’une nouvelle librairie, située dans un quartier résidentiel de Séoul...
Un moment privilégié avec l’auteur de la bande dessinée "Azur Asphalte" : attention, places limitées !
Un premier roman époustouflant de maîtrise et d'originalité
Et si on sortait des sentiers battus de la rentrée littéraire ?
