Passionné(e) de lecture ? Inscrivez-vous gratuitement ou connectez-vous pour rejoindre la communauté et bénéficier de toutes les fonctionnalités du site !  

Le tigre, le singe et l'homme ; tig makak ké nonm ; kawokwine akak wakukwa gikak awayg ; onça, macaco e homen ; conte de Guyane

Couverture du livre « Le tigre, le singe et l'homme ; tig makak ké nonm ; kawokwine akak wakukwa gikak awayg ; onça, macaco e homen ; conte de Guyane » de Mauricienne Fortino et Michel Launey aux éditions L'harmattan
Résumé:

Ce conte facétieux reprend en version amazonienne un thème universel : la défaite d'un animal brutal, prétentieux et inexpérimenté face à l'homme qui dispose de son intelligence et de sa technique. Cette histoire est ici proposée dans les quatre langues en présence en Guyane française et dans... Voir plus

Ce conte facétieux reprend en version amazonienne un thème universel : la défaite d'un animal brutal, prétentieux et inexpérimenté face à l'homme qui dispose de son intelligence et de sa technique. Cette histoire est ici proposée dans les quatre langues en présence en Guyane française et dans l'Etat brésilien d'Amapa (la langue Palikur des Amériendiens, le créole guyanais, le français et le portugais)

Donner votre avis