À l'heure du langage texto et des cadres en délicatesse avec l'orthographe, le bien écrire, politesse indispensable en entreprise, devient une croisade, et une nouvelle profession voit le jour : coach en orthographe. Grâce à ces entraîneurs d'un nouveau genre, subjonctif, pluriels particuliers et participes passés deviennent un jeu d'enfant. Quant aux éditeurs, ils déploient des trésors d'imagination pour dépoussiérer la grammaire et débusquer les pièges de notre langue de façon drôle et ludique. Tour d'horizon des manuels et ouvrages les plus originaux sur la langue française.