Georgia Hunter

Laure Jmh sur Sur les ailes de la chance de Georgia Hunter

Un livre que j’ai choisi de lire dans sa langue originale, l’anglais, sous le titre « We were the lucky ones »
Un témoignage poignant qui nous offre la chronologie d’une famille, la famille Kurc à travers l’horreur de la seconde guerre mondiale et de la Shoah. A travers différents pays, de la...
Voir plus

Un livre que j’ai choisi de lire dans sa langue originale, l’anglais, sous le titre « We were the lucky ones »
Un témoignage poignant qui nous offre la chronologie d’une famille, la famille Kurc à travers l’horreur de la seconde guerre mondiale et de la Shoah. A travers différents pays, de la France de Vichy jusqu’au Goulag, en passant par les ghettos polonais.
Comment survivre à l’horreur ?
Comment se reconstruire après le pire ?
J’aime beaucoup le titre original, qu’on pourrait grossièrement traduire par « Nous étions les chanceux » ou bien « Nous sommes ceux qui ont eu de la chance », j’apprécie ce titre car il traduit bien un sentiment commun entre lecteur et narrateurs : Comment-ont ils fait ? Comment est-ce possible ?
Les narrateurs peinant à réaliser leurs exploits, leur chance, l’horreur de ce à quoi ils ont échappés.
Une histoire aussi vraie qu’incroyable, qui m’a permis de compléter mes connaissance sur la Seconde Guerre mondiale, sujet qui me passionne, j’ai ainsi pu apprendre plus sur les Ghettos en Pologne, l’occupation de la Pologne par l ‘Allemagne et l’URSS mais surtout sur la méconnue et incroyable armée d’Anders
Un livre qui m’a émue, m’a touchée et m’a même fait versé quelques larmes.

Georgia a su organisé son livre de manière à ne rien oublier et à ne pas perdre son lecteur, elle a ainsi écrit de manière chronologique, en trois parties pour avant, pendant et après la guerre. Chaque chapitre suit un personnage ou un groupe de personnages, nous pouvons ainsi apprécier des chapitres d’une longueur variable. Georgia a prit soin d’intégrer des courts rappels historiques avant certains chapitre afin de nous permettre une meilleure compréhension des péripéties des personnages.
Cette histoire étant tiré de la vie d’une partie de sa famille, elle a laissé une note finale expliquant le cheminement de son écriture, de la découverte des événements jusqu’à sa visite de Radom, ville d’origine de sa famille.
Ce livre explique merveilleusement bien la thématique de l’identité nationale d’après guerre, le désir de passer à autre chose, de rattraper les moments perdus et se reconstruire là où le besoin de sécurité est respecté.
Une lecture qui m’a passionnée et tenue en haleine du début à la fin, si belle qu’on peine à réaliser qu’elle est réelle.
Une ode à l’amour, la famille et la protection des siens.