Ce volume contient les oeuvres de Ivan Tourgueniev (ou Tourgueneff). Les traductions retenues sont celles réalisées sous la direction de l'auteur ou par l'auteur lui-même. Version 1.3 CONTENU DU VOLUME : NOUVELLES: RÉCITS D'UN CHASSEUR :I KOR ET KALINITCH. (1847)oII JERMOLAÏ ET LA MEUNIÈRE. (1847)oIII MALINOVA. (1848)oIV E MÉDECIN DE DISTRICT. (1848)oV MON VOISIN RADILOF (1847)oVI L'ODNODVORETZ. (1847)oVI ILGOVE. (1847)oVIII LA PRAIRIE. (1851)oIX KACIANE. (1851)oX LE OURGMESTRE. (1847)oXI LE COMPTOIR. (1847)oXII BIROUK. (1848)oXIII LES DEUX PROPRIÉTAIRES. (1852)oXIV LÉBÉDIANE. (1848)oXV TATIANA BORISSOVNA ET SON NEVEU. (1848)oXVI LA MORT. (1848)oXVII LES CHANTEURS. (1850)oXVIII KARATAÏEF. (1847)oXIX LE RENDEZ-VOUS. (1850)oXX LE HAMLET DU DISTRICT DE TCHIGRI. (1849)oXXI TCHERTAPKANOF ET NÉDOPOUSKINE. (1849)oXXII LA FIN DE TCHERTAPKANOF. (1872)oXXIII LES RELIQUES VIVANTES. (1874)oXXIV ÇA FAIT DU BRUIT. (1874)oXXV LE BOIS ET LA STEPPE. (1849) LE FERRAILLEUR (1847)oLE JUIF (1847)oPÉTOUCHKOF (1847)oJOURNAL D'UN HOMME DE TROP (1850)oTROIS RENCONTRES (1852)oMOUMOU (1852)oL'ANTCHAR (1854; 1856)oLES DEUX AMIS (1854)oL'AUBERGE DE GRAND CHEMIN (1855)oUNE CORRESPONDANCE (1856)oJACQUES PASSINKOF (1856)oFAUST (1856)oDEUX JOURNÉES DANS LES GRANDS-BOIS. (1856)oANNOUCHKA (1858)oUN PREMIER AMOUR (1860)oAPPARITIONS (1864)oTOC.. TOC. TOC... (1865)oLE CHIEN (1866)oÉTRANGE HISTOIRE (1870)oLE ROI LEAR DE LA STEPPE (1870)oL'ABANDONNÉE (1869)oLE CHANT DE L'AMOUR TRIOMPHANT (1881)oAPRÈS LA MORT (CLAIRE MILITCH) (1883) ROMANS : DIMITRI ROUDINE (1856)oUNE NICHÉE DE GENTILSHOMMES (1859)oELENA (A LA VEILLE) (1860)oPÈRES ET ENFANTS (1862)oFUMÉE (1867)oLES EAUX PRINTANIÈRES (1872)oTERRES VIERGES (1877) THÉATRE : LE PAIN D'AUTRUIoLE PARTAGE proverbe en un acte. AUTRE : POÈMES EN PROSEoL'EXÉCUTION DE TROPPMANN (1870)oHAMLET ET DON QUICHOTTE CORRESPONDANCE : LETTRES A MADAME VIARDOT (1907) VARIANTES DE TRADUCTIONS : FAUST, RÉCIT EN NEUF LETTRESoANOUCHKA, SOUVENIRS DES BORDS DU RHINoLE GENTILHOMME DE LA STEPPEoRÉCITS D'UN CHASSEURoNOUVEAUX RÉCITS D'UN CHASSEUR Le format LCI offre les garanties suivantes : - une table des matières dynamique permettant d'accéder facilement aux différentes oeuvres. - des tables de matières détaillées associées à chaque oeuvre particulière (sauf si cela est inutile). - une table des matières intégrée NCX active. - les notes présentes dans le texte sont accessibles par hyperliens.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Ce road-movie intimiste est l'une des BD à ne pas manquer en cette rentrée
Découvrez 5 romans en format poche et tentez de les gagner...
Lovecraft comme vous ne l'avez jamais lu, à travers une sélection de lettres qui rend son univers encore plus complexe et fascinant
Des conseils de lecture qui sentent bon la rentrée !
