Holocauste de l'automne ; in the holocaust of autumn

• Date de parution : 01/01/2002
• Editeur : Alidades
• EAN : 9782906266285
• Série : (-)
• Support : Papier

• Nombre de pages : 32
• Collection : BILINGUES
• Genre : Littérature étrangère
• Thème : Littérature en langue étrangère
• Prix littéraire(s) : (-)

Holocauste de l'automne, dans sa dénonciation de l'oppression coloniale, fait de Desmond Egan l'héritier des grands poètes nationaux irlandais. Mais l'éclairage particulier qu'il apporte à l'histoire de son peuple, la surimposition du destin de celui-ci à celui du peuple juif victime de la... Voir plus

Holocauste de l'automne, dans sa dénonciation de l'oppression coloniale, fait de Desmond Egan l'héritier des grands poètes nationaux irlandais. Mais l'éclairage particulier qu'il apporte à l'histoire de son peuple, la surimposition du destin de celui-ci à celui du peuple juif victime de la Shoah, la référence à la purification ethnique, dernière appellation d'une pratique que le monde s'était plu à croire définitivement révolue, tout cela inscrit cette suite poétique dans une parole politique résolument contemporaine.

Traduit de l'anglais (Irlande) par Jean Poncet. Édition bilingue.