Le présent ouvrage retrace les diverses orientations de l'oeuvre de Leonardo Bruni d'Arezzo (1370-1344), en analysant comment secroisent et interfèrent la traduction, l'histoire, la philosophie, l'éloquence et la poésie. À cette analyse se joint la traduction commentée de textes caractéristiques de cette démarche aux multiples facettes : son oeuvre de traducteur est illustrée par le De interpretatione recta ; le Cicero nouus présente le moment où Bruni passe de la traduction à l'histoire ; l'Isagogicon corrobore sa traduction de l'Éthique à Nicomaque tandis que la Vita Aristotelis défend la figuredu philosophe éloquent ; quant à son oeuvre oratoire d'inspiration grecque et latine, elle est représentée par la Laudatio Flo rentine Urbis et les Dialogi ; enfin, les Vite di Dante e del Petrarca résument ses réflexions en matière poétique et littéraire
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Les meilleurs albums, romans, documentaires, BD à offrir aux petits et aux plus grands
Il n'est pas trop tard pour les découvrir... ou les offrir !
Inspirée d’une histoire vraie, cette BD apporte des conseils et des solutions pour sortir de l'isolement
L’écrivain franco-vénézuélien Miguel Bonnefoy poursuit l’exploration fantasmagorique de sa mémoire familiale...
