Des idées de lecture pour ce début d'année !
Le 11 mars 2011, la ville de Kamaishi est frappée par le tsunami qui déferle sur la côte nord-est du Japon. Habitant la ville française de Digne-les-Bains jumelée avec celle de Kamaishi, Éric Schulthess, journaliste et écrivain, se rend en mai 2013 dans la ville japonaise. Il en revient bouleversé par sa rencontre avec les habitants. Naît alors la nouvelle « En attendant la pluie ».
Ce petit livre porte la version française, sa traduction en japonais par Momomi Machida, traductrice née à Tokyo et installée en France depuis 1996, les dessins réalisés par des enfants du Centre de loisirs Futaba Ikusei de Kamaishi, ainsi que 11 haïkus de grands maîtres japonais choisis par l'auteur.
Pour beaucoup d'entre nous, cette coopération ouvre une fenêtre sur un Japon inconnu et nous fait partager un drame qui pouvait sembler lointain.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Des idées de lecture pour ce début d'année !
Si certaines sont impressionnantes et effrayantes, d'autres sont drôles et rassurantes !
A gagner : la BD jeunesse adaptée du classique de Mary Shelley !
Caraïbes, 1492. "Ce sont ceux qui ont posé le pied sur ces terres qui ont amené la barbarie, la torture, la cruauté, la destruction des lieux, la mort..."