Le héros, Fred, racaille des banlieues, a appris à maîtriser la langue française en prison. Il emploie les mots justes, parle avec esprit, la ramène souvent, joue les redresseurs de tort et réussit à convaincre même la plus antipathique magistrate. Sorti de prison, il poursuit son idéal : diffuser l'amour de la belle langue à ses "frères" de banlieue et aux femmes qui l'entourent. Mais on découvre, petit à petit, que notre héros est habité par un diable, dans ses relations avec les femmes.
Et ça ne s'arrête pas aux mots. Fred s'interroge : quel est ce diable qui l'habite ? La République y serait-elle pour quelque chose ? Il fait appel à ses "frères" pour l'aider. Une plongée au coeur de la banlieue, avec ses jeunes, sa langue, ses mélanges, tout cela dans le style inimitable de l'auteur.
LES MOTS SONT DANS L’ARENE
Quand la provocation éclaire nos esprits… voilà une des clés du deuxième roman de Ludovic Hermann Wanda au verbe sans retenue ni filtre. Kaléidoscope linguistique dans une société multi culturaliste où les voix des personnages, y compris ce fichu Lucifer, s’entremêlent et déploient un langage et une pensée débridés qui peuvent déranger voire choquer.
Mais n’oublions pas que le monde est violent ou bien au contraire parfois trop lisse, à l’heure où d’un seul mot ou d’une seul geste on peut déchainer les foules et faire basculer toute une vie.
Alors lire Ludovic Hermann Wanda c’est un acte militant car c’est se libérer de ce diktat du langage et surtout goûter à la richesse de notre langue dans toute son amplitude. De la langue crue et directe au discours maîtrisé et soutenu en passant par celle des cités que connaît très bien l’auteur.
« Vous devriez vous essayer à la lecture, vous verrez c’est magique. Un parfait rempart à notre propre absurdité » balance le personnage principal, alors « Ouvrez des écoles, vous fermerez des prisons », voilà un credo hugolien que Fred jeune camerounais des banlieues converti au judaïsme connait bien et s’est appliqué, lui qui en prison s’est reconstruit en homme d’érudition maîtrisant toute la palette de la langue française, devenu philosophe dandy de la cité et cultivant sa réputation de Casanova considérant comme Dom Juan que « tout le plaisir est dans le changement »- attitude qui peut cependant vite déraper…
Lire Balance ta haine c’est mettre un coup de pied dans la fourmilière des préjugés, des clichés, des caricatures, des fanatismes, des violences sexuelles, médiatiques, racistes, politiques, religieuses… Ludovic Hermann Wanda ouvre la boîte de Pandore et comme pour conjurer le sort balance et libère la parole, laissant au lecteur le soin d’en juger.
De manière surprenante le mélange de vocabulaire cru, vulgaire et métaphorique est succulent. Ludovic Hermann Wanda fait la démonstration qu’il n’y a pas de bas langage mais juste une adaptation de celui-ci à des situations particulières. C’est puissant car jamais il ne tombe dans la caricature ou la fausseté, au contraire c’est extrêmement réaliste et efficace.
Oui il ‘agit d’un texte irrévérencieux, politiquement incorrect, qui secouera les bien pensants (qui peuvent passer leur chemin) mais je ne peux que remercier en toute humilité évidemment l’auteur pour ce texte brillant mais aussi et surtout les éditions l’Antilope pour leur fabuleuse audace de le publier !
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Dernière réaction par Jean-Thomas ARA il y a 5 jours
Dernière réaction par RC de la Cluzze il y a 9 jours
Des romans, livres de recettes et BD pour se régaler en famille !
Découvrez 6 romans délicieusement horrifiques et tentez de les gagner...
Alice a quatorze ans quand elle est hospitalisée : un premier roman foudroyant
Yeong-ju est l’heureuse propriétaire d’une nouvelle librairie, située dans un quartier résidentiel de Séoul...
