Des idées de lecture pour ce début d'année !
Passionné(e) de lecture ? Inscrivez-vous
gratuitement ou connectez-vous pour rejoindre la
communauté et bénéficier de toutes les fonctionnalités du site !
Cet ouvrage aborde l'apparition des troubles musculo-squelettiques (TMS) et de leur prévention; en particulier chez les interprètes en langue des signes française (LSF)/français. Il s'agit tout d'abord d'une approche globale des TMS, pour constater que les différents facteurs de risque sont fréquemment imbriqués. Les douleurs constituent toutefois le principal symptôme. Systématiquement les interprètes LSF/français sont oubliés des études et des mesures de prévention faites sur les TMS. Ainsi pouvons-nous nous inspirer de certaines méthodes de prévention destinées aux autres métiers, pour l'appliquer à celui d'interprète? En effet il n'y a pas de solutions universelles mais des solutions adaptées au métier : soit par une approche globale sur les conditions de travail, soit par une approche plus centrée sur la personne. Plus particulièrement aux interprètes en LSF/français, il y a des mesures de prévention axées sur le côté linguistique du métier.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Des idées de lecture pour ce début d'année !
Si certaines sont impressionnantes et effrayantes, d'autres sont drôles et rassurantes !
A gagner : la BD jeunesse adaptée du classique de Mary Shelley !
Caraïbes, 1492. "Ce sont ceux qui ont posé le pied sur ces terres qui ont amené la barbarie, la torture, la cruauté, la destruction des lieux, la mort..."
