paul claudel a lu assidûment la bible dans la version latine de la vulgate.
de cette intimité avec les textes sacrés sont nés des poèmes très librement inspirés des psaumes qui figurent dans l'ancien testament - parmi lesquels ce recueil constitué des sept psaumes de la pénitence-, dont claudel nous a parfois laissé trois versions différentes, chacune allant vers plus de liberté. dans ces poèmes, l'auteur se situe dans un espace religieux autant que littéraire, convoqué dans tous les possibles de l'écrivain.
car il ne s'agissait pas de traduire ces psaumes le plus fidèlement et le plus élégamment possible, mais d'apporter un écho très personnel à l'original, une prière âpre et violente. quand on découvre ces étonnants psaumes de paul claudel, on sent fortement la présence de mallarmé.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
A gagner : la BD jeunesse adaptée du classique de Mary Shelley !
Caraïbes, 1492. "Ce sont ceux qui ont posé le pied sur ces terres qui ont amené la barbarie, la torture, la cruauté, la destruction des lieux, la mort..."
Chacune des deux demeures dont il sera question est représentée dans le sablier et le lecteur sait d'entrée de jeu qu'il faudra retourner le livre pour découvrir la vérité. Pour comprendre l'enquête menée en 1939, on a besoin de se référer aux indices présents dans la première histoire... un véritable puzzle, d'un incroyable tour de force
Sanche, chanteur du groupe Planète Bolingo, a pris la plume pour raconter son expérience en tant qu’humanitaire...
