Une jeune femme en colère Ecrites pour la plupart avant la condamnation à mort de leur auteur par les fondamentalistes, ces chroniques sont d'abord l'expression des révoltes et des indignations d'une femme seule, privée de tout support, la prise de parole quotidienne d'un écrivain résolument attaché aux principes de la laïcité, de la liberté individuelle, de l'égalité des sexes.
Taslima Nasreen veut dénoncer les injustices, les discriminations et les mauvais traitements dont sont victimes les femmes dans une société imprégnée de religion, de mensonges et du conservatisme le plus borné. Elle entend aussi démasquer les conquêtes illusoires d'un progressisme superficiel, les attitudes faussement libérées qui contribuent en fin de compte au maintien de l'oppression sexiste. Les autres thèmes de ses coups de colère (le sort injuste infligé aux minorités ethniques et religieuses, l'agression culturelle qui vise à imposer à la société du Bangladesh un mode de vie qui lui était jusqu'alors étranger, le révisionnisme historique montant qui tend à nier les fondements mêmes de l'existence du Bangladesh comme nation indépendante) sont souvent englobés dans la dénonciation de l'inégalité entre les sexes.
Si l'on trouve dans les textes un écho de luttes et de problèmes mondiaux, s'il arrive à l'auteur de prendre des exemples dans différents pays, son point de vue demeure essentiellement bangladais, enraciné dans son peuple et sa culture ; sa perspective est la rencontre entre le point de vue de la femme du tiers monde et celui de la citoyenne du monde.
Traduit du bengali par Philippe Benoît
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Si certaines sont impressionnantes et effrayantes, d'autres sont drôles et rassurantes !
A gagner : la BD jeunesse adaptée du classique de Mary Shelley !
Caraïbes, 1492. "Ce sont ceux qui ont posé le pied sur ces terres qui ont amené la barbarie, la torture, la cruauté, la destruction des lieux, la mort..."
Un véritable puzzle et un incroyable tour de force !
