Les éditions Non Lieu viennent de publier le 28/08/2018 le roman fondateur de la littérature roumaine moderne :
ION de Liviu Rebreanu sous une couverture remarquable de fraîcheur - un tableau de Ion Grigorescou, peintre de l'école de Barbizon - et dans une traduction qui est à la hauteur de la langue puissante, vive et dense du Romancier roumain par excellence.
Ce texte vient compléter comme il se devait les traductions déjà publiées par le même traducteur Madalina, 1995, Deux d'un coup 1996, La bête immonde, 1996, La Forêt des pendus, 2006, Itsic Shtrul déserteur, 2010.
Félicitations à cette maison d'éfdition qui fait beaucoup pour la diffusion de ce qu'il y a de meilleur dans la littérature roumaine moderne et contemporaine.
Ce roman sera sans nul doute une découverte essentielle pour les lecteurs français.
Fanny S.
Ion
Adam et Eve
Navamalika, Isit, Iléana, Servilia, Adam, Eva et les autres.....
La forêt des pendus
La bête immonde
Madalina
Deux d'un coup
Il n'y a pas encore de discussion sur cet auteur
Soyez le premier à en lancer une !
"On n'est pas dans le futurisme, mais dans un drame bourgeois ou un thriller atmosphérique"
L'auteur se glisse en reporter discret au sein de sa propre famille pour en dresser un portrait d'une humanité forte et fragile
Au Rwanda, l'itinéraire d'une femme entre rêve d'idéal et souvenirs destructeurs
Participez et tentez votre chance pour gagner des livres !
