Passionné(e) de lecture ? Inscrivez-vous gratuitement ou connectez-vous pour rejoindre la communauté et bénéficier de toutes les fonctionnalités du site !  

Timour Muhidine

Timour Muhidine
Timour Muhidine est né en 1959 à Koweït City, d'un père syrien issu d'une famille turque et d'une mère française. Il habite en France depuis 1962. Il passe son enfance à Arras, effectue ses études à Lille puis à Paris, où il réside actuellement. Écrivain et traducteur, il enseigne la... Voir plus
Timour Muhidine est né en 1959 à Koweït City, d'un père syrien issu d'une famille turque et d'une mère française. Il habite en France depuis 1962. Il passe son enfance à Arras, effectue ses études à Lille puis à Paris, où il réside actuellement. Écrivain et traducteur, il enseigne la littérature turque contemporaine à l'Inalco (Paris) et dirige la collection « Lettres turques » chez Actes Sud. Traducteur des Lettres à Taranta Babu du poète turc de Nazim Hikmet, il est aussi l'auteur d'un roman, La Fille de l'ethnographe . Les deux livres sont publiés aux éditions Emmanuelle Collas.

Avis sur cet auteur (2)

  • add_box
    Couverture du livre « Voyage en Iran : en attendant l'imam caché » de Nedim Gursel et Timour Muhidine aux éditions Actes Sud

    Manonlitaussi sur Voyage en Iran : en attendant l'imam caché de Nedim Gursel - Timour Muhidine

    C’est là un voyage vers un pays que je connais peu dont l’auteur nous livre la richesse à travers l’histoire, les légendes et la culture actuelle. On sent toute l’admiration qu’il a pour le pays, le regret de toute la censure à laquelle sont soumis les intellectuels et, parmi eux, les auteurs,...
    Voir plus

    C’est là un voyage vers un pays que je connais peu dont l’auteur nous livre la richesse à travers l’histoire, les légendes et la culture actuelle. On sent toute l’admiration qu’il a pour le pays, le regret de toute la censure à laquelle sont soumis les intellectuels et, parmi eux, les auteurs, sous couvert de la religion.
    Nedim Gürsel est accompagné pour son voyage par un homme d'affaires poète, un photographe et un auteur. Il évoque de nombreux auteurs iraniens mais également français : Pierre Loti et Nicolas Bouvier que je découvre comme une référence pour les écrivains voyageurs. Il se réfère également aux liens entre la culture iranienne et la culture turque.
    J’ai beaucoup aimé suivre ses étapes, profiter des paysages. Ce que j’ai préféré, ce sont les nombreux mythes de la culture iranienne qui apportent beaucoup de poésie au récit.
    Un très beau voyage avec un auteur qui nous fait découvrir toute la complexité, la richesse et la beauté de la culture iranienne de manière accessible, en éveillant notre curiosité.

  • add_box
    Couverture du livre « Les évadées du harem de Constantinople ; affaire d'Etat et révolte féministe en terre musulmane » de Alain Quella-Villeger et Timour Muhidine aux éditions Andre Versaille

    André Versaille sur Les évadées du harem de Constantinople ; affaire d'Etat et révolte féministe en terre musulmane de Alain Quella-Villeger - Timour Muhidine

    "Ce livre est un récit-témoignage très romanesque recoupé historiquement. […] Un travail d'historien minutieux qui détricote les péripéties restées mystérieuses de cette affaire et suit le dernier des protagonistes jusqu'en 1965." La Cliothèque

    "Ce livre est un récit-témoignage très romanesque recoupé historiquement. […] Un travail d'historien minutieux qui détricote les péripéties restées mystérieuses de cette affaire et suit le dernier des protagonistes jusqu'en 1965." La Cliothèque

Discussions autour de cet auteur

Il n'y a pas encore de discussion sur cet auteur

Soyez le premier à en lancer une !