Les paroles des enfants sont toujours d'une logique pleine de drôlerie quand celle-ci s'oppose aux bizarreries de la langue française ! Un enfant demande à l'illustrateur du livre de lui dessiner des chevals pour l'anniversaire de son papa (parce que « s'il saurait dessiner, il aurait pas demandé »). - On dit les chevaux, pas les chevals, lui répond-il. - Oui, mais moi, j'aime mieux les chevals ! Tu sais pas les faire ? - Ben si, je suis en train d'en dessiner un. - Un quoi ? - Ben⦠Un cheval⦠Et le dialogue n'est bien sûr pas fini⦠Pas facile de parler sans faire de fautes quand on est un petit bonhomme surexcité, à cause que c'est l'anniversaire de son papa, et qu'on veut lui offrir un joli dessin ! Heureusement, derrière chaque album, il y a une illustratrice ou un illustrateur prêt à tout pour faire plaisir aux enfants. Enfin, presque tout...
De précieux conseils de lecture pour toutes les envies de découverte...
Un petit garçon espiègle désire offrir 1 dessin pour l'anniversaire de son papa mais il ne sait pas dessiner!! Il demande alors à 1 autre personne de lui dessiner pas 1 cheval mais des chevals pour ne pas qu'il s ennuie....
Cette histoire naïve,belle m a fait rire!! La sagacité, la perspicacité de cet enfant est fraiche, spontanée et comique.
Les illustrations sont vives, colorées, en rondeur et le texte est écrit avec une grosse police, idéale pour les enfants apprenant à lire. De plus, chaque page contient juste ce qu'il faut de texte pour pas décourager nos apprentis lecteurs.
Faire des fautes de français, ce n’est pas grave. Il arrive même que cela face rire les adultes et puis le français et son orthographe, il n’y a pas plus compliqué. C’est ce que découvre notre petit gars en demandant à l’auteur de lui dessiner des chevals. Un peu comme le petit prince à Saint Exupéry s’il fallait une référence. Encore une fois on a le sourire en tournant des pages pleines d’humour et croyez moi cela sent le vécu. Les enfants font preuve d’une logique toute personnelle.
Côté graphisme, on découvre un petit bonhomme plein d’énergie qui, saute, se tient en équilibre et donne à cet album toute sa personnalité. Pour que les dialogues soient bien clairs, celui de l’enfant est en grosses lettres bleues et ceux de l’adulte en noir. Un album à lire à voix haute pour bien faire ressortir les demandes du petit cancre et les réponses raisonnables de l’adulte. Les enfants en redemandent, de quoi se décomplexer à tout jamais. Bonne lecture.
http://latelierdelitote.canalblog.com/archives/2021/12/01/39243093.html
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Dernière réaction par Jean-Thomas ARA il y a 6 heures
Dernière réaction par Yannis Fardeau il y a 3 jours
Des romans, livres de recettes et BD pour se régaler en famille !
Découvrez 6 romans délicieusement horrifiques et tentez de les gagner...
Alice a quatorze ans quand elle est hospitalisée : un premier roman foudroyant
Yeong-ju est l’heureuse propriétaire d’une nouvelle librairie, située dans un quartier résidentiel de Séoul...
