Passionné(e) de lecture ? Inscrivez-vous gratuitement ou connectez-vous pour rejoindre la communauté et bénéficier de toutes les fonctionnalités du site !  

Alice au pays des merveilles

Couverture du livre « Alice au pays des merveilles » de Lewis Carroll aux éditions Cambourakis
  • Date de parution :
  • Editeur : Cambourakis
  • EAN : 9782366249774
  • Série : (-)
  • Support : Poche
Résumé:

Après la parution d'une édition grand format illustrée par Tove Jansson, les éditions Cambourakis publient en poche la toute nouvelle traduction d'"Alice au pays des merveilles" signée par Marie Darrieussecq. Tout en restant fidèle au texte d'origine, à sa rythmique et à son oralité, la... Voir plus

Après la parution d'une édition grand format illustrée par Tove Jansson, les éditions Cambourakis publient en poche la toute nouvelle traduction d'"Alice au pays des merveilles" signée par Marie Darrieussecq. Tout en restant fidèle au texte d'origine, à sa rythmique et à son oralité, la romancière et traductrice fait preuve d'une grande inventivité, célébrant avec brio la puissance subversive de l'histoire imaginée par le conteur et mathématicien anglais.

Donner votre avis