Bande dessinée ? Roman graphique ? Farniente ; le Niçois, le dernier roman de Joann Sfar, n’est en fait ni l'un ni l'autre.
Pour en savoir plus, nous avons rencontré l'écrivain-dessinateur lors du Festival Quais du Polar 2018, dont lecteurs.com est partenaire.
Original et marquant, Farniente ; le Niçois fait suite au roman de Joan Sfar Le niçois, dans lequel son personnage principal, Jacques Merenda, était troublant de réalisme dans son rôle fictif de maire de Nice. Dans ce nouveau livre, les Niçois sont toujours là, mais l'ambiance est tout autre : l'auteur réagit en effet au regard du terrible événement survenu le 14 juillet 2016 dans sa ville natale de Nice. Avec pour armes celles qu’il manie avec brio : les mots, les émotions, et toujours ce formidable humour, Joann Sfar réagit, et lance un véritable coup de gueule qui ne peut pas laisser le lecteur insensible.
Le livre débute sur la vision de Merenda qui revient dans sa ville. Avec son fils, il aimerait vivre des instants privilégiés père-fils. Mais son rejeton étant bien trop occupé par ses fonctions à la métropole, l'ancien maire de Nice décline la proposition de se rendre aux festivités du 14 juillet et le suit à un dîner qui le plonge au cœur du tragique.
Réagir ? Devenir un héros ? Merenda ne sait pas vraiment quelle position adopter, si bien que la situation le rend atone et l'amène à une forme de lassitude. Voir sa ville ainsi déchirée le laisse sans voix.
Découvrez la vidéo puis l'interview complète ci-dessous.
« Parfois quand un événement comme ça a lieu je crois qu’il vaut mieux mettre sa rage dans un livre »
« Parce que mon fils s’en foutait un peu du feu d’artifice, nous ne sommes pas morts. »
Il s’agit de la première phrase de votre livre, en un sens très brutale, qui nous jette sans préavis dans l’univers de votre ouvrage. A quel moment, et surtout pourquoi avez-vous ressenti le besoin d’écrire cette histoire ?
Je devais démarrer à Nice l’écriture de mon nouveau livre. Je venais d’arriver avec mon petit garçon, il était question qu’on aille voir ce feu d’artifice ensemble et on a finalement regardé « Strangers Things » à la télé. L’attentat s’est produit et s’en sont suivi des centaines de coups de téléphone dans la nuit. Cette connexion entre le gens a perduré le mois qui a suivi. J’étais là pour écrire un livre insouciant sur la ville de Nice, mais ça n’avait plus aucun sens. Une part de moi souhaitait parler ce qui c’était passé sans usurper la parole des victimes, juste en mettant en scène un personnage qui était présent cette nuit-là. Une autre partie de moi voulait sans doute purger tout ce que j’avais comme colère et comme rage.
- Ce livre est particulièrement surprenant parce qu’on jongle entre les émotions : on passe du rire aux larmes et de l’absurde à l’hyperréalisme. Par exemple, Jacques Merenda promène un bébé dans une poussette au milieu du décor apocalyptique de la promenade des anglais ! Pourquoi ce parti-pris ?
Quand on voit de l’absurde, c’est qu’il y a de l’hyperréalisme parce qu’on est allé voir de près réellement tout ce qui s’est passé. Comme j’étais à Nice, j’ai recueilli beaucoup de témoignages. Par exemple, un bébé a été retrouvé en parfaite santé seul dans sa poussette au beau milieu du carnage. J’ai cherché à transformer ces histoires en récit pour être le plus réaliste possible.
Dans son registre, Frédéric Dar est, selon moi, un auteur hyper réaliste. J’en suis raide dingue !
Après la parution du « Niçois », tout le monde m’a dit : « c’est du Frederic Dar », mais je ne connaissais pas. Je me suis jeté dedans et j’ai adoré. Il va dans l’hyper détail, dans le porno.
A ce propos, l’un de mes personnages, Loulou Cristal, est une ex-actrice de porno. Jaques Merenda rencontre l’amour avec elle et ce personnage prendra un nouvelle fonction dans mon prochaine livre « Farniente ».
- Plusieurs scènes de votre livre nous envoient vers des références. On ne peut s’empêcher de se demander comment vous vous-y prenez pour construire vos personnages ?
A chaque fois, je prends un évènement du vrai monde et je crée une histoire autour. Le premier livre s’était les souvenirs de Jacques Médecin et la politique niçoise, le deuxième c’est l’attentat de Nice et le troisième vous verrez… Je me documente énormément et ensuite j’écris en essayant de m’identifier aux personnages. J’écris beaucoup et ensuite je fais des choix.
- Ce livre pose beaucoup la question du héros et des actes héroïques. Pouvez-vous nous en dire plus?
On l’a vu récemment avec la tuerie dans le supermarché dans le sud, tout le monde s’est accroché à cette figure du gendarme qui a donné sa vie. Pendant l’attentat de Nice, c’était le « héros au scooter ». On ne parlait que de lui parce qu’il avait bien agi.
J’ai l’impression que, dans certaines cultures, le héros, c’est celui qui va massacrer le plus de monde (je ne parle pas seulement de l’Islam mais également des Etats-Unis) et que dans d’autres cultures, c’est celui qui sauvent des gens.
Dans « Farniente » (qui signifie ne rien faire), mon personnage principal est, quant à lui, un héros occidental qui se demande à quoi il sert. Face au terrorisme, il se bat contre sa propre rage, sa propre inaction.
«Mon personnage se sauve par le cinéma, par le sexe et par la blague »
– Jacques Merenda, pourtant héros de votre livre, pense à mettre fin à ces jours. Par désespoir ? par colère ? comment peut-il se sauver ?
C’est la thèse la plus simple du monde, il se sauve par le cinéma, par le sexe et par la blague. Il y a un moment où il trouve encore plus cruel de faire une blague, de faire l’amour et finalement il se ré-approprie le monde.
"Un roman c’est un peu comme un scénario de film, je suis beaucoup plus libre"
"Mon métier c’est de raconter des histoires et à chaque fois qu’il y a une nouvelle façon de raconter des histoires, j’essaye."
- La question que vous attendez forcément, mais que l’on brûle trop de vous poser pour s’en passer : pourquoi ce passage à l’acte de l’écriture de roman, un besoin, une envie ou s’agit-il juste de varier les plaisirs ? Qu’est-ce le roman vous apporte de plus et/ou de différent que le roman graphique ?
Mon métier c’est de raconter des histoires et à chaque fois qu’il y a une nouvelle façon de raconter des histoires, j’essaye.
Je ne mets pas les romans plus haut que les BD. C’est une autre technique d’écriture. Ça me permet d’aller à d’autres endroits. Je suis beaucoup plus dans la tête des personnages. En BD, je suis obligé de montrer tout le monde en train d’agir, alors que dans un roman, je me choisis un véhicule : un seul personnage et j’agis avec lui. Un roman, c’est un peu comme un scénario de film, on ne m’oblige pas à penser au budget. On peut couper, je suis beaucoup plus libre.
On aime, on vous fait gagner !
En partenariat avec les éditions Michel Lafon, nous vous proposons de gagner l’un des exemplaires de Farniente ; le Niçois mis en jeu.
En quelques mots, racontez-nous dans la partie commentaires ci-dessous ce qui vous attire dans ce roman. Est-ce l’intrigue, l’amour des polars en général, ou l'atmosphère des romans de cet auteur ? Soyez original !
N'oubliez pas que pour participer, vous devez être connecté avec votre profil, et que vous devez avoir complété ce dernier avec vos 10 livres préférés et au moins 3 ou 4 avis. Vous avez jusqu’au 22 avril.
Bonjour Dominique,
Comme je ne vois pas le nom des chanceux affichés, je tente ma chance en me disant que le choix des chroniqueurs n'a peut être pas encore été fait.
Je ne connais pas du tout cet auteur et je suis fana de romans policiers.
En plus, le sujet fait particulièrement écho en moi alors j'adorerais le lire et le chroniquer.
Merci !
De Joan Sfar je ne connais que "Le chat du Rabbin". Ce livre à l'air complétement différent et nous parle des héros, sujet qui amène à réflexion et qui m'intéresse à cause des événements récents et du geste aussi beau que fou d'Arnaud Beltrame
Le format semble très original, je suis curieuse de découvrir cet auteur et cette nouvelle forme de roman !!
Je lis beaucoup de roman policier et j'aimerai découvrir cet auteur
Un format original, un auteur qui présente bien son ouvrage et donne envie...il ne reste plus qu'à le recevoir pour se faire sa propre opinion !
J'ai eu la chance d'assister à la conférence sur le Terrorisme à "quais du Polar" à Lyon dont faisait parti Johann Sfarr, justement il présentait le 2ème tome de sa série "le niçois", ayant lu le 1er tome tout simplement intitulé "le niçois" j'ai très envie de lire le 2ème même si, au regard de ce qui c'est passé à Nice le 14 juillet 2016 il a modifié le ton léger qu'il voulait donner à cette série.
J'aimerais découvrir ce type de format original ! Cet article attise fortement ma curiosité...
Bonjour, Je suis très intriguée et attirée par ce livre! Intriguée et attirée par la forme et par le fond... Et par les questions que je vais nécessairement me poser vu le sujet qui me tient vraiment à cœur.
Bjr, je connais un tout petit peu l'univers de cet auteur pour avoir lu la première partie du Niçois ainsi que le chat du rabbin. Et je dois avouer que j'aime beaucoup. C'est déjanté et original. J'aimerai avoir l'opportunité de découvrir la suite avec Farniente, le Niçois... Je participe donc à ce concours et je croise les doigts pour avoir de la chance!
Bonjour, Je souhaiterais participer à ce concours. Merci à vous.
Bonjour.
S'il vous plait, je souhaite participer.
Merci.
Pour l’amour des polars en général
Je participe car j'aime particulièrement cet auteur étonnant et varié. Le sujet, hélas douloureux, a marqué tous les esprits. Je suis très intéressée par découvrir ce roman et vous remercie par avance ;)
Bonjour!!! Ah comme j'aimerai lire et chroniquer ce beau polar!!!!!!!!!je connais les BD de cet auteur incontournable et c'est avec un grand plaisir et honneur que j'aimerai gagner!! Bonn e chance à tous!!!!!!
Ayant adoré le film "Le Chat du rabbin" réalisé par l'auteur lui-même, j'aimerais beaucoup découvrir ce nouveau "roman".
Alors là je dirais ce polar est pour moi, je participe volontiers! Je n'ai lu de Joan Sfar que le chat du rabin, des bd que j'ai adorées, alors j'aimerais voir ce que donne le roman...
J'ai découvert Joan Sfar avec Le chat du rabbin, j'aimerais poursuivre maintenant avec son roman policier. Merci!
D'après les commentaires pêchés à droite à gauche, c'est loufoque jouissif hilarant. L'auteur est un touche à tout talentueux alors je dis Banco !
Super auteur qui me donne trop envie alors je tente pour l'intrigue!/,et l'élite qui est proche de la BD!
Je tente ma chance pour le livre, j'adore l'intrigue et les livres ou on passe du rire aux larmes de plus le titre m'intrigue, bref cela m'attire trop j'aimerais faire partager mon avis sur lecteur. Com, instagram, sur mon blog et sur babelio
Bonjour.Un auteur super attachant et que l'on voit régulièrement à la grande librairie.Le point de départ de son roman est tragique et il semble riche en émotion.J'aimerai bien le découvrir.Merci.
J'adorerais gagner le roman graphique de Joan Sfar car j'aime beaucoup cet auteur tout ce qu'il écrit, dessine et réalise. Et puis... pendant les attentats de Nice, je n'étais pas loin non plus et on en ressort très troublé...
Je connais Joan Sfar pour le chat du rabbin. Superbe bd. Alors un roman policier ni tout à fait BD/ ni tout à fait roman je m interroge. A quoi cela peut ressembler. J’ai visionné l interview pour regarder si vous montriez l intérieur du livre ... non
Ma curiosité est donc piquée au vif , je dois savoir ce qu il contient . Lecteur.com feriez vous droit à ma demande ? Merci
Bonjour, Je voudrais, si c'est possible, découvrir cet auteur . Je suis fan de thrillers et romans policiers .Alors oui, je croise les doigts !