"On n'est pas dans le futurisme, mais dans un drame bourgeois ou un thriller atmosphérique"
NOUVELLES ANGLAISES ET AMÉRICAINES D'AUJOURD'HUI 2
BRITISH AND AMERICAN SHORT STORIES OF TODAY 2
Nouvelles traduites et présentées par Henry Yvinec
H. E. BATES (1905-1974)
Le Chevreau et les étoiles -The Goat and the Stars
Mary BOWEN (1900-1955)
Une toute petite histoire en retour - Just a Little Story in Return
Truman CAPOTE (1924-1984)
Une lampe à la fenêtre - A Lamp in a Window
Dylan THOMAS (1914-1953)
Après la fête - After the Fair
SAKI (1870-1916)
La Fenêtre ouverte - The Open Window
Liam O'FLAHERTY (1896-1984)
Mère et fils - Mother and son
Graham GREENE (1904-1991)
Les Arguments de la défense - The Case for the Defence
James THURBER (1894-1961)
M. Prebble se débarasse de sa femme - Mr. Prebble Gets Rid of his Wife
Ernest HEMINGWAY (1898-1961)
Un endroit propre et bien éclairé - A Clean Well-lighted Place
Ray BRADBURY (1920-2012)
Un seul jour pour l'été - All Summer in a Day
La série BILINGUE propose :
une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
"On n'est pas dans le futurisme, mais dans un drame bourgeois ou un thriller atmosphérique"
L'auteur se glisse en reporter discret au sein de sa propre famille pour en dresser un portrait d'une humanité forte et fragile
Au Rwanda, l'itinéraire d'une femme entre rêve d'idéal et souvenirs destructeurs
Participez et tentez votre chance pour gagner des livres !