La Sabbia e le Notti è un'edizione con testo a fronte di due racconti tratti dalla raccolta Carlo Paz di Marino Magliani, pubblicata nel 2016 da Amos Edizioni. In questa nuova edizione, sono accompagnati dalla traduzione in francese al fine di permettere al pubblico francofono di scoprire nella propria lingua l'universo dell'autore ligure. Questa edizione, La Sabbia e le Notti, offre ai lettori italiani la possibilità di ritrovare le emozioni di Le Notti di Sorba così forti e dense, a volte anche estreme, i viaggi nel tempo e nello spazio di Sabbia e, soprattutto, di apprezzare come si realizza la scrittura di Marino Magliani in un'altra lingua romanza.
Un confronto linguistico e letterario allo stesso tempo per lasciarsi sorprendere dal talento di uno dei migliori autori italiani della nostra epoca.
Le Sable et les Nuits sont une nouvelle édition de deux récits issus du recueil de Marino Magliani, Carlo Paz, publié en 2016 par Amos Edizioni.
Dans ce recueil, Marino Magliani invite les lecteurs à voyager entre souvenirs et fiction, sans bien marquer la limite entre ceux-ci.
On voit alors la réalité se tordre, presque que comme une image dans un miroir déformant. On apprécie de Marino Magliani les descriptions des paysages de Ligurie qui sont le cadre parfait pour exprimer les sentiments qui l'ont animé jadis et qui contribuent aujourd'hui à rendre son écriture si remarquable.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Dernière réaction par Jean-Thomas ARA il y a 2 jours
Dernière réaction par Yannis Fardeau il y a 5 jours
Des romans, livres de recettes et BD pour se régaler en famille !
Découvrez 6 romans délicieusement horrifiques et tentez de les gagner...
Alice a quatorze ans quand elle est hospitalisée : un premier roman foudroyant
Yeong-ju est l’heureuse propriétaire d’une nouvelle librairie, située dans un quartier résidentiel de Séoul...
