C'est un peuple légendaire, immense, vif comme s'il avait vécu. Ce sont les personnages d'A la recherche du temps perdu, avec leurs visages, leurs désirs, leurs tics, leurs mots fameux : ils sont une petite centaine, choisis par Mathilde Brézet dans ce dictionnaire libre et passionné.
Chaque nom est un récit - parfois une apparition : récit d'une vie, mais aussi récit d'un parcours de création. Comment est née Albertine ? Et Swann ? Que veut nous dire Proust avec Jupien ? Pourquoi un personnage comme la femme de chambre de la baronne Putbus, capital dans les premières versions de l'oeuvre, a quasiment disparu ? Il y a aussi les personnages sans nom mais pas sans regard, comme le liftier ou les « filles portant le lait ». Mathilde Brézet plonge dans les aléas de l'atelier littéraire et dans les méandres du désir de l'auteur pour ses personnages...
Nourri de nombreux et récents travaux universitaires, ce volume immense ouvre des perspectives en citant abondamment les avant-textes du chef-d'oeuvre, la correspondance de l'auteur, et les témoignages de ses contemporains. Le regard et le ton sont toujours personnels : ce sont ceux d'un lecteur qui parle à d'autres, et qui ne cesse de donner à connaître ou à reprendre. Pour qui n'a pas lu Proust, ce dictionnaire est l'occasion de se familiariser avec ses héros, et de découvrir la richesse inouïe de son univers. Pour les proustiens aguerris, il y a le plaisir des retrouvailles, de la découverte de ses propres sentiments de lecture, mais aussi la surprise d'interprétations nouvelles : tout est gracieux dans ces pages érudites, qui nous font voyager au plus beau des pays.
Le grand monde de Proust, c’est avant, pendant, après!
L’auteur l’annonce dans la première ligne de l’avant-propos :
« Procurer aux lecteurs de Proust le plaisir des retrouvailles avec de vieux amis - et, pourquoi pas, faire connaitre à ses non-lecteurs la qualité de leur compagnie »
J’y ajouterai la possibilité en cours de lecture d’un rappel ponctuel des origines d’un personnage, qui peut être utile tant le nombre d’amis, connaissances, amours et parents est important.
C’est aussi une sorte de puzzle, avec une déstructuration de l’oeuvre déclinée à partir des personnages, qui modifie quelque peu la perception comme le feraient dans une pièce sombre des éclairages différemment situés.
Les lieux si important pour l’auteur de La Recherche ne sont pas oubliés.
Ce dictionnaire n’est pas exhaustif, et on le conçoit : il faudrait plusieurs tomes bien épais pour en faire le tour, mais les principaux sont là, (une centaine sur les deux mille cinq cents répertoriés). Les portraits sont loin d’être figés, analysés avec l’évolution à la fois de leur personnalité mais aussi du regard que Marcel porte sur eux et qui se modifie avec sa propre évolution.
L’ensemble fait la preuve d’une connaissance conséquente de l’oeuvre.
A lire par petites touches ou d’une traite, pour accompagner la lecture de l’oeuvre ou la retrouver à distance, tout est possible.
Merci à Netgalley et aux éditions Grasset.
Un ouvrage précieux pour les amoureux de Proust ! Une introduction érudite, un dictionnaire qui nous replonge dans La recherche avec bonheur. Des anecdotes, des interprétations intéressantes, des informations que l'on avait oubliées. En bref, que du bonheur ! Un texte dans le texte en quelque sorte puisque nous retrouvons des citations de Marcel mais aussi des références à d'autres auteurs tel Henry James par exemple.
À dévorer sans hésiter !
#LegrandmondedeProust #NetGalleyFrance !
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Dernière réaction par Jean-Thomas ARA il y a 5 jours
Dernière réaction par RC de la Cluzze il y a 10 jours
Des romans, livres de recettes et BD pour se régaler en famille !
Découvrez 6 romans délicieusement horrifiques et tentez de les gagner...
Alice a quatorze ans quand elle est hospitalisée : un premier roman foudroyant
Yeong-ju est l’heureuse propriétaire d’une nouvelle librairie, située dans un quartier résidentiel de Séoul...
