"On n'est pas dans le futurisme, mais dans un drame bourgeois ou un thriller atmosphérique"
A heartwarming and profound novel about the power of books and connection between generations, that is also a love letter to Japan and its literature.
'Transportive, mesmerising and beautiful... Every book worm would love this.' Glamour
'A finely drawn evocation of Japan, of youth, age, dreams, disillusionment, struggles and strength... A poignant and beautiful book.' Hazel Prior, author of Away with the Penguins
'Heartwarming.' Cosmopolitan
Flo is sick of Tokyo.
Suffering from a crisis in confidence, she is stuck in a rut, her translation work has dried up and she's in a relationship that's run its course.
That's until she stumbles upon a mysterious book left by a fellow passenger on the Tokyo Subway.
From the very first page, Flo is transformed and immediately feels compelled to translate this forgotten novel, a decision which sets her on a path that will change her life.
As Flo follows the characters across a year in rural Japan, through the ups and downs of the pair's burgeoning relationship, she quickly realises that she needs to venture outside the pages of the book to track down its elusive author.
And, as the two protagonists reveal themselves to have more in common with her life than first meets the eye, the lines between text and translator converge, and it soon becomes clear that Flo's journey is just beginning...
Praise for Four Seasons in Japan:
'A gentle, tender and thoughtful book, exploring literature, love, human connection, Japanese culture and the disillusion of youth...crafted in such a way that you want to savour every chapter.' Culturefly
'Four Seasons in Japan doubles as a love letter to Japanese culture, its landscape, and literature, exploring the comfort found in books and the (mis)understanding between generations.' Country & Town House
'A poignant, quiet and affecting novel full of love as well as loss.' Observer
'A novel that occupies multiple worlds in multiple ways ... a postmodern riddle while also making for an emotionally engaging story ... there's something here for everyone.' The Times
Un très beau roman à dévorer pour tous ceux qui aiment la littérature et le Japon. J'ai été autant émue par la quête existentielle de Florence que par le vécu des personnages du roman dont elle assure la traduction. Dans l'ensemble, j'ai trouvé ce livre profondément humain et véritable source d'inspiration sur la façon dont chacun peut décider de comment vivre sa vie. Je regrette simplement une fin trop abrupte et ouverte. J'aurais aimé plus d'éléments de réponses mais cela fait partie du mystère véhiculé par le roman et par la vie en général.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
"On n'est pas dans le futurisme, mais dans un drame bourgeois ou un thriller atmosphérique"
L'auteur se glisse en reporter discret au sein de sa propre famille pour en dresser un portrait d'une humanité forte et fragile
Au Rwanda, l'itinéraire d'une femme entre rêve d'idéal et souvenirs destructeurs
Participez et tentez votre chance pour gagner des livres !