Passionné(e) de lecture ? Inscrivez-vous gratuitement ou connectez-vous pour rejoindre la communauté et bénéficier de toutes les fonctionnalités du site !  

Ar bont ar velin / sur le pont du moulin

Couverture du livre « Ar bont ar velin / sur le pont du moulin » de Loeiza Ar Meliner aux éditions Anagrammes
  • Date de parution :
  • Editeur : Anagrammes
  • EAN : 9782847190700
  • Série : (-)
  • Support : Papier
Résumé:

« Sur le pont du moulin » rassemble les contes de celle qui avait pour nom de plume Vedig an Evel, la fauvette de l'Evel, du nom d'une rivière de la région de Baud. Ces histoires réalistes ou fantastiques suscitent tour à tour la compassion et le rire, avec pour toile de fond, la vie dans les... Voir plus

« Sur le pont du moulin » rassemble les contes de celle qui avait pour nom de plume Vedig an Evel, la fauvette de l'Evel, du nom d'une rivière de la région de Baud. Ces histoires réalistes ou fantastiques suscitent tour à tour la compassion et le rire, avec pour toile de fond, la vie dans les campagnes d'autrefois. Ces contes, écrits en orthographe traditionnelle vannetaise , avaient d'abord été publiés séparément dans la revue « Dihunamb » dirigée par Loeiz Herrieu, son mari, puis réunis dans un volume paru en 1938.
La nouvelle édition bilingue met côte à côte la version en orthographe unifiée, plus accessible aux bretonnants d'aujourd'hui, et la version française réalisée par Meriadeg Herrieu, l'un de leur fils.

Donner votre avis

Donnez votre avis sur ce livre

Pour donner votre avis vous devez vous identifier, ou vous inscrire si vous n'avez pas encore de compte.