Caraïbes, 1492. "Ce sont ceux qui ont posé le pied sur ces terres qui ont amené la barbarie, la torture, la cruauté, la destruction des lieux, la mort..."
Ce manuel reprend l'essentiel des difficultés de la grammaire espagnole telles que soumises aux candidats aux différents concours.
Première partie pour s'entraîner avec 19 chapitres thématiques proposant systématiquement :
Recto : 15 phrases inédites à traduire ;
Verso : 15 phrases corrigées ;
Analyse des 15 phrases, une à une, point de difficulté après point de difficulté ;
« En résumé » = memento grammatical = rappel précis, agrémenté d'exemples, des principaux points à appréhender dans le chapitre ;
Les chapitres à consulter en complément pour en savoir plus sur certains points vus.
? Deuxième partie : test-bilan.
? 105 phrases condensant tous les éléments vus dans la première partie pour se tester.
? Petit plus au niveau de chaque phrase :
Mention des chapitres à réviser pour réussir sa traduction.
? Troisième partie : corrigé des 105 phrases.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Caraïbes, 1492. "Ce sont ceux qui ont posé le pied sur ces terres qui ont amené la barbarie, la torture, la cruauté, la destruction des lieux, la mort..."
Chacune des deux demeures dont il sera question est représentée dans le sablier et le lecteur sait d'entrée de jeu qu'il faudra retourner le livre pour découvrir la vérité. Pour comprendre l'enquête menée en 1939, on a besoin de se référer aux indices présents dans la première histoire... un véritable puzzle, d'un incroyable tour de force
Sanche, chanteur du groupe Planète Bolingo, a pris la plume pour raconter son expérience en tant qu’humanitaire...
Des incontournables et des révélations viendront s'ajouter à cette liste au fil des semaines !