Mots esparricats

• Date de parution : 05/07/2014
• Editeur : Editions Des Regionalismes
• EAN : 9782824003702
• Série : (-)
• Support : Papier

• Nombre de pages : 126
• Collection : AU VIU LEUPARD
• Genre : (-)
• Thème : Méthodes Langues
• Prix littéraire(s) : (-)

C'est à une promenade au milieu de mots éparpillés que nous sommes ici conviés. Echappés de l'ordre alphabétique du dictionnaire, en totale liberté, ils sont dehors sous le soleil ou à la pluie, assis n'importe comment, et nous allons partager leur musique, leur vie, leur mémoire, mais bien... Voir plus

C'est à une promenade au milieu de mots éparpillés que nous sommes ici conviés. Echappés de l'ordre alphabétique du dictionnaire, en totale liberté, ils sont dehors sous le soleil ou à la pluie, assis n'importe comment, et nous allons partager leur musique, leur vie, leur mémoire, mais bien souvent ces mots sont tellement pétris d'humain qu'ils ne se sentent pas assez forts pour parler de l'homme.
Joan-Baptista Fournié est né en 1938 a Amplanh (Ariège) où ses parents étaient paysans. Il vit désormais en Normandie où il a été instituteur mais, une fois par an, il revient en Ariège, respirer l'air du pays.
C'est son 7e ouvrage écrit en occitan du pays de Foix.

Aici anam fèr una passejada al mièg de mòts esparricats. Escapats de l'òrdre alfabetic del diccionari, dins una totala libertat, son defòra jol solelh o la pluèja, sietats ont que sia, e nosaus anam partejar lor musica, lor vida, lor memòria, mès soventis còps aquelis mòts son tan pastats d'uman que se senten pas pro fòrts per parlar de l'òme.
Joan-Baptista Fournié es nescut en 1938 a Amplanh (Arièja) ont les sieus èran païsans. Ara viu en Normandia ont fèc regent mès, un còp l'an, torna venir popar l'aire del pais.
Aquel es lo siu seten libre en occitan del pais de Foish.