J'ai trouvé ce livre interminable, j'ai failli abandonner 25 fois, j'ai fait une pause et repris ma lecture et finalement j'en suis venue à bout!
Vous l'aurez compris, je ne suis pas du tout d'accord avec les critiques qui disaient "mieux que Bond" ou "en un mot: grandiose!", que du contraire.
Le style d'écriture rend la lecture lourde et ralentit terriblement le rythme, l'action que j'attendais devient dès lors une anecdote et se perd dans des détails dont je me serais volontiers passé. Ce livre aurait pu faire la moitié de son volume.
L'intrigue était pourtant intéressante mais voilà, trop d'infos tue l'info.
Un roman avec au coeur de l'enquête une aveugle qui a su décupler ses autres sens et ainsi continuer ses activités.
Elle se retrouve face à un tueur avec lui aussi des facultés très spécifiques.
Le point de départ du livre est séduisant.
J'ai moins aimé la réalisation. Le style est assez pénible, je ne sais pas si c'est la traduction de l'allemand qui passe mal et provoque des tournures de phrases compliquées.
Déjà appeler l’enquêtrice par son nom Aaron et non pas par son prénom Jenny est assez confusant. Et la manie de faire des listes au cours du récit (liste des 10 choses qu'elle n'aime pas entendre par exemple) coupe le rythme. De même je trouve que le handicap de l'héroïne est un peu sous exploité. Peu de descriptions sur comment elle a développer ses autres sens. Les switchs entre les temps et les scènes n'étant pas du tout marqués de quelques façons que ce soit, on se perd rapidement, et il est difficile de se raccrocher à l'histoire quand l'auteur cherche à nous perdre au fil des pages.
Le déroulé de l'enquête est plutôt bien fait, et la fin du récit est plus rythmée que le début qui permet de sauver un peu l'ensemble. Les liens entre les personnages sont assez bien développés ce qui densifie le récit.
Ce roman est un bon support pour un projet de film, car l'action présente est intéressante, et le suspense monte bien au fil des pages.Si le style ne vous dérange pas vous pourrez apprécier un bon thriller dans le cas contraire le début pourra vous paraitre très long.
Berlin, au présent: Jenny Aaron reconvertie en profileuse pour le "Service Spécial" en Allemagne est appelée pour un interrogatoire sur demande expresse même du détenu, Boenisch (prisonnier qu'elle a contribué à arrêter alors qu'elle était encore stagiaire dans la police, puisqu'il avait cherché à l'enlever et la tuer alors qu'il y avait déjà deux autres cadavres dans sa cave).
En le rencontrant à nouveau, elle va ainsi être amenée à replonger cinq ans en arrière et devoir affronter ses peurs pour faire rejaillir de sa mémoire défaillante ce qui s'est effectivement passé dans cet entrepôt de Barcelone des années plus tôt et qui lui a valut sa cécité.
L'intrigue a été pour moi très difficile à suivre car les actions s'imbriquent les unes dans les autres sans répit comme un véritable film d'action (on voit bien que l'écrivain est aussi scénariste car on visualise certaine scène "comme au cinéma"!!) mêlant passé et présent sans prévis, sans marques typographiques particulières ce qui génère parfois la plus grande confusion car on ne sait plus si on est à Barcelone ou à Berlin!! C'est écrit comme l'héroïne pense: on se retrouve propulsé 5 ans en arrière, d'un coup, sans sommation pour revenir au présent brutalement dans le même paragraphe. Cette écriture, je dois l'avouer, a un peu perturbé ma compréhension de l'histoire. J'ai eu un peu de mal à suivre toutes les péripéties d'Aaron et je n'ai pas vraiment réussi à dépasser cet handicap là.
Mais cela n'en reste pas moins un vrai bon roman noir, mi-polar, mi-thriller, avec toute une panoplie de psychologies différentes: Niko, Pavlik, Helmet, Demirci, la patronne du Service Spécial, Holm, le tueur qui traque Aaron depuis longtemps, Boenisch le truand qui voudrait se faire passer pour un tueur, il y a aussi Sascha, le frère de Holm et bien sûr Jenny Aaron elle-même, à la fois forte et fragile et pleine de contradiction.
Le fait que Jenny soit aveugle à la suite d'une opération spéciale à Barcelone qui a très mal tourné est bien sûr le "clou" du roman. Il y ajoute du piment et de l'inédit. On découvre comment elle a combattu sa cécité par des entrainements intensifs avec son père en développant ses autres sens à l'extrême, notamment celui de l'ouïe (en laissant échapper des claquements de doigts ou de langue elle est capable de se repérer dans l'espace par exemple).
Sa force, Aaron la trouve dans la philosophie des samouraïs, le bushido. Sa faiblesse: celle d'avoir "abandonné" son collègue, celui qu'elle aimait; Niko, sur le terrain à Barcelone alors qu'il était blessé. Autre handicap: Elle ne se souvient pas ce qui s'est passé à Barcelone, lors de cette embuscade dans laquelle ils sont tombés ensemble, Niko et elle, et plus particulièrement dans l'entrepôt lors de "l'échange"; ce qui est pourtant la clé de toute l'histoire.
Brillant thriller au rythme d'enfer, on ne souffle pas jusqu'à la toute dernière page; ça en fait un excellent page-turner dont on a du mal à se détacher pour faire les quelques pauses nécessaires: manger, dormir, boire et accessoirement aller travailler!!!!
Je recommande vivement la lecture de ce roman aux adeptes des romans d'actions qui vont à 100 à l'heure, où il n'y a pas de temps mort. Trop peut-être, ce qui a fini personnellement quelques peu par m'embrouiller ce qui explique ma note de 4 (et non pas 5).
Je remercie en tous cas vivement les Éditions Fleuve Noir et Lecteurs.com pour m'avoir permis de découvrir un nouvel auteur pour moi ainsi qu'une occasion d'appréhender une petite partie de la littérature allemande. Belle trouvaille! Merci encore!!
Flic de choc, Jenny Aaron est devenue aveugle suite à une opération qui a mal tourné. Cinq ans plus tard, elle se retrouve confrontée à l'homme qui est à l'origine de son handicap, et qui la traque depuis longtemps, sans qu'elle le sache. Trente-six heures d'enfer l'attendent.
Irrévocable est un roman noir qui cumule psychologie et action violente.Les coups pleuvent, les balles sifflent, l'hémoglobine coule à flot. Mais pour suivre l'intrigue, il faut décortiquer la psychologie des personnages : celle de la policière et du tueur qui la pourchasse, s'appuyant sur la philosophie des samouraïs ; mais aussi celle de leurs compagnons, flics ou truands, parfois flics et truands.
L'écriture n'est pas si simple, mais la lecture reste aisée. L'intrigue est racontée sous différents angles de vue, apportant des éclairages multiples. Des flash back viennent compléter la compréhension des ressorts du passé qui conduisent à la situation présente.
Le suspense est haletant. On pense la fin proche à plusieurs moments, mais les rebondissements s'enchaînent jusqu'au bouquet final. On sent la la patte du scénariste.
J'ai vraiment beaucoup aimé !
Il n'y a pas encore de discussion sur cet auteur
Soyez le premier à en lancer une !
Les meilleurs albums, romans, documentaires, BD à offrir aux petits et aux plus grands
Il n'est pas trop tard pour les découvrir... ou les offrir !
Inspirée d’une histoire vraie, cette BD apporte des conseils et des solutions pour sortir de l'isolement
L’écrivain franco-vénézuélien Miguel Bonnefoy poursuit l’exploration fantasmagorique de sa mémoire familiale...
