Passionné(e) de lecture ? Inscrivez-vous gratuitement ou connectez-vous pour rejoindre la communauté et bénéficier de toutes les fonctionnalités du site !  

Littérature étrangère

Lecteurs.com regroupe toutes les formes de littérature, en particulier la littérature étrangère. Nous proposons évidemment des romans de littérature anglaise et anglophone bien connus, avec des auteurs célèbres comme Virginia Woolf, George Orwell et son mythique 1984, Harlan Coben, Oscar Wilde ou Stephen King.

 

La littérature espagnole et hispanophone comporte également son lot d'auteurs mythiques, parmi lesquels Gabriel Garcia Marquez ou Miguel de Cervantes et son fameux Don Quijote. La littérature d'Afrique du Nord est très riche, avec notamment des auteurs maghrébins comme le Marocain Mohamed Choukri à qui l'on doit, par exemple, Le Temps des erreurs.

 

Parmi la littérature allemande et germanophone, vous pourrez retrouver les écrits de la philosophe Hannah Arendt ou du Tchèque Franz Kafka, ainsi que bien d'autres noms un peu moins célèbres. Des grands classiques de la littérature russe, avec des auteurs comme Vladimir Nabokov ou Anton Tchekhov, sont disponibles. À moins que vous ne soyez un grand amateur de littérature nordique, en vogue ces dernières années.

 

En Europe, vous pourrez être conquis par la littérature portugaise ou italienne, dont certaines œuvres ont marqué l'Histoire comme Si c'est un homme de Primo Levi. Nous proposons également une collection d’œuvres asiatiques en général et japonaises en particulier. Enfin, la littérature du Moyen-Orient et d'Afrique Noire, ainsi que certaines littératures européennes rares, offrent de grands moments de lecture.

Les 6 derniers avis sur le genre Littérature étrangère

Spitfire89 sur Le choix de Ardone, Viola

Une fiction littéraire, qui partage la force d'Oliva Denaro rêvant de liberté. Après avoir refuser des avances elle se fait violer. Quand elle ose demander réparation, elle se heurte à une justice archaïque. On découvre de multiple facette avec ce personnage, ses ressentie, le combat d'une femme, dans un récit, construit sur 4 époques.

Condition féminine, viol, société, tradition, droit des femmes, société patriarcale, culture et tradition ancestral.

Une belle plume poignante, fluide...
Lire la suite

Alex-Mot-à-Mots sur L'échange de Almeida, Eugenia

Il y avait longtemps que je n’avais pas lu un roman argentin. Il m’a fallu un peu de temps pour plonger dans un certain esprit de ce pays dans lequel rien ne se dit.

J’ai aimé Guyot le journaliste qui ne laisse pas tomber ses recherches alors que les cadavres s’accumulent autour de lui : il veut savoir qui est cette jeune femme qui s’est suicidé en pleine rue après avoir visé un inconnu.

J’ai découvert l’hémérothèque, ce bâtiment dans lequel ne sont conservé que les revues et journaux....
Lire la suite

Spitfire89 sur Euphorie de Cullhed, Elin

Roman que j'avais eu l'occasion de découvrir en 2022 lors des comités de lectures de Cultura. Littérature suédoise d'Elin Cullhed, c'est une biographie fictive sur Sylvia Plath.

Une lecture qui aborde la santé mental avec la dépression, la maternité et le féminisme ainsi que le rapport avec son corps.
L'autrice aborde aussi les dernières années relationnelle du couple. Des descriptions, des flots de pensés entre intimité, anxiété mais avec beaucoup de justesse et de contradiction. Un...
Lire la suite

Spitfire89 sur Le code rose de Quinn, Kate

Un roman que j'avais découvert lors des comités de lectures des Talents Cultura.
J'ai découvert la plume de Kate Quinn avec cette fiction historique qui nous plonge dans un nid d'espion durant la seconde guerre mondiale. Deux temporalités. Une plume bien documenté, des personnages attachants. Une intrigue passionnante, nous sommes tenu sous tension avec le suspense et les rebondissements.

Codage, Espionnage, Guerre, Amour, Résistance, Place des femmes.

Gros coup de coeur pour se...
Lire la suite

Kamiyu-chan sur Le code rose de Quinn, Kate

Tu aimes les romans historiques en plein cœur de la Seconde Guerre mondiale ? Code rose est fait pour toi !

J’ai dévoré cette brique de 700 pages en quelques jours. Au-delà d’une écriture fluide et très agréable, l’intrigue est particulièrement bien ficelée, avec du suspense, des rebondissements, de l’espionnage, de la romance et des personnages tous plus passionnants les uns que les autres. Les chapitres, qui alternent passé et présent, ainsi que les points de vue des trois héroïnes,...
Lire la suite

Johanna Karniewicz sur Les délices de Tokyo de Sukegawa, Durian

Konnichiwa !

J'ai voulu me mettre dans l'ambiance nipponne et j'ai lu ce court roman que je m'étais imaginé "gourmand et poétique" et ben c'est un petit flop !

Ça m'a pas emballée ! Bon, faut dire que si je raffole de nourriture japonaise, je suis pas spécialement amatrice de dorayaki, la pâtisserie dont on parle beaucoup dans ce livre. Et moi, quand un roman parle de bouffe, j'aime bien saliver un peu ! Donc au lieu d'une boutique de dorayaki (pour les non initiés, c'est un sandwich...
Lire la suite